История о том, как принц Янь попытался убить правителя государства Цинь, но не смог этого сделать, и как государство Цинь в итоге завоевало Янь и объединило Китай. Эта история легла в основу китайской идиомы «Когда карту развернули, обнаружился кинжал».